ข้อ ๒๖ ในกรณีที่เป็นผู้ถูกขังซึ่งคลอดบุตรแล้วยังไม่ถึงสามปีและต้องเลี้ยงดูบุตรนั้น ให้ผู้ดูแลสถานที่ขังจัดให้ผู้ถูกขังและบุตรอยู่ด้วยกันในลักษณะที่ผู้ถูกขังสามารถเลี้ยงดูบุตรของตนได้ตามความเหมาะสม เว้นแต่เพื่อประโยชน์ทางการแพทย์หรือเพื่อประโยชน์สูงสุดของเด็กหรือเหตุอื่นที่มิอาจหลีกเลี่ยงได้ ผู้ดูแลสถานที่ขังจะจัดให้ผู้ถูกขังและบุตรอยู่แยกกันชั่วคราวจนกว่าเหตุยกเว้นนั้นหมดไปก็ได้ และให้ผู้ดูแลสถานที่ขังแจ้งให้ศาลที่มีคำสั่งทราบโดยไม่ชักช้า